【配音演員與聲優(yōu)藝人】
隨著二次元產(chǎn)業(yè)的壯大，觀眾對影視作品中聲音的要求日益加大，請問您心中對于聲優(yōu)藝人有著怎樣的定義呢？他與傳統(tǒng)的配音演員之間有什么不同呢？
商虹：我認(rèn)為聲優(yōu)藝人相比傳統(tǒng)的配音演員的定義更為廣泛，主要原因是日新月異變化的生活方式。隨著互聯(lián)網(wǎng)的興起，我們終端欣賞與聲音呈現(xiàn)的方式不一樣了，視聽習(xí)慣也在隨之改變，聲優(yōu)藝人不僅要涵蓋傳統(tǒng)配音演員的所有技能，還有較傳統(tǒng)有更多的突破，雖然都是用聲音來演出并塑造角色，不過可能將會脫離傳統(tǒng)中完全在幕后用聲音展現(xiàn)角色的形式，聲優(yōu)藝人的能力將更加全面。
如果想成為聲優(yōu)藝人的話需要怎樣的素質(zhì)和修養(yǎng)？如何才能成為一名合格的聲優(yōu)藝人呢？
商虹：首先我認(rèn)為聲優(yōu)藝人首先要是一位演員，演員所需要的基本條件都必須要滿足。我們現(xiàn)在是一個多元化的時代，每個演員都會張揚(yáng)自己的個性，這在藝術(shù)表達(dá)中是非常可貴的，聲優(yōu)藝人也不例外，希望能在演員的基礎(chǔ)之上展現(xiàn)每個聲優(yōu)藝人個人的魅力。
我們瞬心的話則是在此基礎(chǔ)上謀求更多的突破，力圖打破二次元與三次元的壁壘，讓幕后的人來到臺前，所以在對聲優(yōu)藝人的培養(yǎng)方面我們瞬心將會有與眾不同之處。
眾所周知聲優(yōu)這一概念來源自日本，日本的聲優(yōu)產(chǎn)業(yè)也相對發(fā)達(dá)，您認(rèn)為現(xiàn)在我們國內(nèi)的聲優(yōu)產(chǎn)業(yè)與日本的區(qū)別在哪？
商虹：本質(zhì)上沒有什么區(qū)別，我認(rèn)為現(xiàn)在大家認(rèn)知的區(qū)別主要是經(jīng)濟(jì)帶來的。以我所知，世界各地大多數(shù)語種的都有類似的產(chǎn)業(yè)，有的國家非常發(fā)達(dá)，只是我們沒有在意。
有的時候大家在看影視作品的時候覺的“唉！這是原聲！”，但如果大家有心將字幕看完你會發(fā)現(xiàn)很多片子都是配過音的，甚至很多配音都是配音演員來完成的。動漫、游戲就自不用說了，所以我認(rèn)為我們沒有必要去糾結(jié)區(qū)別的問題，只是我們國內(nèi)現(xiàn)在剛剛起步，前面已經(jīng)有了很多成熟的樣板可以去學(xué)習(xí)借鑒，但絕不模仿。
【商虹配音心聲】
眾所周知，您是著名的配音演員、配音導(dǎo)演，演繹過過眾多經(jīng)典的作品，像 《阿凡達(dá)》《變形金剛3》《放牛班的春天》《復(fù)仇者聯(lián)盟》《速度與激情6》等，請問其中您印象最深刻的是哪部作品？為什么？
商虹：我印象最深的可能是抖森的作品吧，因?yàn)樵凇稄?fù)仇者聯(lián)盟》中為他配音之后，漫威和迪斯尼這兩家電影公司（現(xiàn)在是一家了）將進(jìn)入中國的抖森的作品讓我?guī)缀醵贾匦落浟艘槐�，包括現(xiàn)在剛剛上映的《雷神3》。后來我向他們詢問原因，他們說在他們的資料庫中有個各語種的排名，中文我排在第一，哎呀！我心里好開心（笑）。因?yàn)槁偷纤鼓徇�有抖森都是我非常喜愛的，我很享受他們的作品，能夠配他們的作品我心中也很開心。另外再加上觀眾們的認(rèn)可和喜愛，正是他們的喜愛，塑造了我現(xiàn)在去演繹角色時的風(fēng)格。
請問在您的配音生涯中對于聲音的演繹有什么訣竅嗎？
商虹：我也不知道是不是訣竅，因?yàn)槲以瓉硎亲鲅輪T出身的，不管是配音演員還是聲優(yōu)藝人都是靠聲音來表演角色的，說到底是一個演員對作品的創(chuàng)作過程，收獲的喜悅與演員是一樣的。而且現(xiàn)在隨著大家對幕后越來越感興趣，之前藏在幕后的人們也漸漸被大家所熟識，甚至讓大家產(chǎn)生了憧憬，這與大家對演員的憧憬是一樣的。
您認(rèn)為從事動畫游戲作品的配音與真人影視作品的配音之間有什么不同？
商虹：本質(zhì)上是沒有區(qū)別的，都要說人能聽懂的人話。哪怕是一塊石頭、一塊餅干，也要講人話，都是要傳遞人類的情感，在這一點(diǎn)上我認(rèn)為沒有區(qū)別。區(qū)別可能只是在作品表現(xiàn)形式上的不同而帶來的講述差異吧，真人作品可能更加貼近生活一些，擬人的作品可能會更加夸張一些，我們在語言上要與表演的形式相符。
我認(rèn)為不應(yīng)該存在某種模式，比如說動畫片應(yīng)該是什么樣、譯制片應(yīng)該是什么樣、電影應(yīng)該是什么樣、電視劇應(yīng)該是什么樣……當(dāng)然差異是有的，但主要是技術(shù)上的差異，因?yàn)槲覀冃蕾p的環(huán)境不同，有的是密閉空間，有的是便攜終端，這些對于配音工作者來講的話只是技術(shù)上要掌握的問題。
作為聲音演繹的前輩，可能有很多人會受您影響想要踏上這條道路，您對您的這些后輩們有什么寄語嗎？
商虹：我非常非常的開心能有更多的人愿意用聲音來演繹自己的內(nèi)心情感，整個文化產(chǎn)業(yè)是離不開聲音的，不可能退回到默片的時代。這是個可喜的事情，我們會一天天老去，我希望有更多的年輕人給我們帶來新的審美角度，希望有更多的人加入進(jìn)來，享受這個角色塑造的過程。
【關(guān)于瞬心文化】
通過發(fā)布會，我們都非常清晰的看到了，瞬心文化在聲音產(chǎn)業(yè)尤其是聲優(yōu)藝人經(jīng)紀(jì)方面具備制定了非常完整的布局，同時也已經(jīng)具備了相當(dāng)?shù)膶?shí)力。請問作為瞬心文化藝人產(chǎn)業(yè)開發(fā)總監(jiān)對瞬心文化今后的發(fā)展有著怎樣的展望？
商虹：我充滿了期望和遐想。因?yàn)楝F(xiàn)在瞬心文化已經(jīng)搭建起了一個非常完整的產(chǎn)業(yè)鏈框架，為藝人們提供了很多的可能性，不只是在二次元與三次元的影視作品方面，還包括很多衍生品等等。
我相信隨著科技的發(fā)展會誕生很多很多形式的聲音演繹，這給我們提供了無限的可能，誰也不法保證誰會在那個方面嗨到頂點(diǎn)（笑），正是這種可能性與不確定性才給我們這些演藝工作者帶來好奇與創(chuàng)作的沖動。
（商虹與瞬心的聲優(yōu)藝人們）
現(xiàn)在各種聲優(yōu)工作室也是層出不窮，請問瞬心將會以什么樣的方式吸引更多的年輕人加入到聲優(yōu)這一行業(yè)呢？瞬心的培養(yǎng)優(yōu)勢在哪里？
商虹：瞬心的優(yōu)勢在于我們產(chǎn)業(yè)鏈條的相對完整，從培養(yǎng)到包裝再到演員個人價值的體現(xiàn)我們的體系都比較完善的。我們瞬心現(xiàn)在架構(gòu)下有著比較嚴(yán)格的內(nèi)訓(xùn)，成才之路也比較坎坷，我年輕的時候也是這樣，也懷著做明星的夢想，瞬心會敞開大門，但這個行業(yè)的淘汰率也會很高，希望有志者能夠跟上大家審美的節(jié)奏。
期待瞬心能為我們帶來越來越多的“好聲音”！ 最后，請對屏幕前關(guān)注漫域與瞬心的小伙伴們說兩句吧。
商虹：漫域網(wǎng)和瞬心的粉絲們你們好，我是瞬心文化藝人產(chǎn)業(yè)開發(fā)總監(jiān)商虹，希望能與大家有機(jī)會多多交流，我們也希望能帶給大家更多不同的聲音享受。
By風(fēng)曈之夜
